Douay-Rheims Bible If we declare that i have fellowship having your, and you will walk in dark, we rest, and don’t your situation.
English Modified Version When we declare that you will find fellowship having your, and you will walk-in the new dark, i lay, and do not the outcome:
Great Translation If, up coming, we point out that i’ve fellowship that have him, but really at the same time live in the newest dark, we have been lying in our very own terms and conditions and in our measures.
Around the globe Standard Variation If we point out that i’ve fellowship that have your but keep living in dark, our company is lying rather than doing the fact.
Literal Fundamental Type whenever we can get state, “You will find fellowship which have Him,” that will walk-in the darkness-we lay, and do not [speak] possible;
Web Bible If we state we have fellowship having your and yet continue taking walks in the darkness, we’re lying and never doing possible.
Young’s Exact Interpretation if we could possibly get state — ‘we possess fellowship having Your,’ as well as in the brand new dark may go — i lay, and do not the truth;
The Cardio English Bible When we claim that i have fellowship which have your and walk-in the new dark, we lie, and don’t be honest.
Weymouth New testament If, as we you live inside darkness, we profess to possess fellowship that have Your, we cam incorrectly as they are maybe not sticking with the outcome.
World English Bible If we declare that we have fellowship that have your and you will walk-in the newest dark, we lay, and don’t tell the truth.
John 8:a dozen Once more, Goodness talked to the people and you can said, «I’m the brand new white around the globe. (más…)